09/04(四)01周Day4-中英研究 (第1/1页)

    今天早上的课是教育研究法，在我们所上想毕业属於必选修，只不过这学期的课程为了让国际外籍生也可以修，所以说上课过程中基本上都是使用全英文的。

    我为了不想让自己的英文有可能会退步太多，再加上我大学时是念教育相关科系，已有修过教育研究法课程了，虽然我知道大学的课程和研究所课程两者根本不可能完全相同，至少一定会有程度上和教授教学风格的差别，但我还是决定让自己去选这门英文版教育研究法的课来试试看。

    想说或许读中文版教育研究法终究会感到学习到的东西差点意思吧，再加上我确实需要累积多英文文献的经验，家里人也很鼓励我试试看，所以我想试试看。

    或许刚开始会感到有些辛苦，毕竟课堂中有三分之二同学都是外国人，还会有小组的讨论环节，不过因为我过去有长期对学生讲课的经验，真的英语口说就算文法不是很正确，也能用b较简单的英语单字去尝试讲，而且当我想做到在大家面前发言这事时，对我来说的心理障碍不是很大。

    总而言之，就是努力试试看吧，教授为了我们这些生在台湾的学生，都已经说会再多用一版中英对照版的简报资料了，看来应该也是蛮鼓励我们来试试看的吧？XD